因为还有些地方用的是舘，这两个同意不同字，方向不同。
按照字义来说，館更偏向于酒肆，提供饭食的地方。舘则是房间，厅堂之类的，可以容纳人的建筑之类的，从字义上的确更适合用圖書舘，博物舘，但是从晚清到现在，大部分书法家题字之类的都是用館而不是舘。
所以这么多人闹起来，主要原因可能是没人请他们给图书馆，博物馆题字过，所以可能不清楚。
所以名人，文化人们给人题字的时候容易出现这样的问题吗？是，容易，还挺多。
所以现在我们来谈一谈当下文化人没文化这件事，这是个小事。
13年的时候，还没凉的毕姥爷给潘晓婷题了个字：玖球天後。四个字错俩。
之前贾平凹题字“傅作義將軍故裏”七个大字。书者竟因不识繁简字之区别，而将“故里”错作了“故裏”。
对了，你觉得贾平凹的凹，该怎么念？
中国书画研究院名誉院长赵青海为台湾演员归亚蕾题“影后”二字，
竟把“影后”写成“影後”
这例子都不少了，很多人觉得用繁体字是有文化的象征，是，搜狗拼音改个繁体输出就算有文化了。
现在很多不识繁体字，只看的懂却不会用，换个繁体输入法就开始装逼。
以致闹出诸如“發廊”、“茶幾”、“辛醜”、“北鬥星”、“人雲亦雲”之类繁体错讹，因已常见，也就不足为奇。
